I'm seeing that a resource bundled with Swift Package Manager is buried deep within the bundle and doesn't get found by the
for a CocoaPods resource bundle.
The call here finds the CocoaPods resource but not the Swift Package Manager resource.
What is the proper way to find SwiftPM resources? Is there a way to make the SwiftPM resource bundling compatible with CocoaPods flat bundling?