[Xcode 12.5 RC] Duplicated artifacts of binary frameworks in DerivedData

[NeoNacho (Boris Buegling)]

Thanks for the demo workspace, much appreciated!