(When) should `ManagedAtomic`/`UnsafeAtomic` be marked `Sendable`?

Yes, but those may be revoked. UnsafePointer Sendable should be revoked

2 Likes