Good observations!
I imagined the files would be automatically namespaced in the product layout since the generate access code is internal
, there are no filename collisions between modules. Namespacing could be either with subdirectories or by automatically prefixing the file names themselves. Note that I understand implementation details like this have room for variation by platform or product type. All that needs to be stable is (a) where/how you put/declare the resources in the package repository and (b) the Swift interface generated for their retrieval.
Resources
↳ MyPackage
↳ MyModule
↳ en
↳ mock.json
↳ de
↳ mock.json
↳ DependencyPackage
↳ DependencyModule
↳ mock.json
This affects more than just file extensions. Swift identifiers have a character set significantly restricted compared to what filenames have at their disposal, so it is necessarily either a lossy conversion or the result is super ugly. This is the algorithm I currently use to Swift‐ify filenames, but it would not have to be that elaborate. An ultra‐simple solution would be to simply disallow filenames that are not already valid Swift identifiers so as not to have to clean them up at all. It think it is reasonable to simply throw a compiler error if a single module has multiple resources named in a way that ends up clashing. The module author can simply rename the files.