There's already a proposal draft by @abertelrud which was also mentioned in this WWDC session. They specifically asked for community feedback on the proposal and implied that Apple would do any work needed to update the Xcode integration once SwiftPM implemented support for resources.
So, it is now really time to review this properly: