Swift Package is built as a universal binary in main project

That is correct, packages behave like projects do by default here and there's no control over the build setting. Build settings of client projects generally don't apply to packages in any way.

1 Like