I don't know about that AArch64 crash, but can you try building 5.9.2 from source instead? The CMake config was switched to default to a prebuilt "hosttools" compiler right before that release, so if you delete those 5 lines, it should default to bootstrapping and still work.