Aha, I understand now. So there are much larger issues in runtime libraries required by Swift Foundations than the compiler itself. It is unfortunate that Swift cannot be distributed as a single binary like Go or Rust.
I think I need to find a way to distribute using flatpak or something like that to ensure that libicu and other dependencies are fixed.