SE-240's CollectionDifference.Change

I would suspect the rationale is similar to that of the core team in rejecting case accessors for Result:

Case accessors are a more complex question. The current proposal doesn't include case accessors, but the original proposal did, and we're anticipating a future proposal that will add automatic synthesis for case accessors. That synthesis will undoubtedly use names based on the actual case names, so at a first glance, it seems imprudent to use case names that we're not sure we'd want for the accessors. [...] More importantly, we don't want to burden this proposal because we haven't resolved those questions yet to our satisfaction.