Could something like ownregion work? I think adjectival forms (ownregion, noregion, disconnected) make more sense than verbal forms (transferring, sending), since it’s more a property of the value than something the function is doing to the value, and if you’re familiar with isolation regions then something being in its own region is fairly intuitive.
1 Like