Referring to libxml2 in Swift Package Description

Using Swift
6

For the record, here is a previous discussion: Dependency only for Linux? - #9 by mickael