The current plan is that the wrapper would be encoded under the original property name without any prefixes, "misc" in your case.
The whole @propertyWrapper proposal is still in flux, you can ask, or even give suggestions how it should work in the review thread: SE-0258: Property Wrappers (third review)