The proposal for the more limited form of amendment is up at [Amendment] SE-0303: Package Manager Extensible Build Tools. To the extent that additional input information is needed for future plugins, those proposals will extend the context as needed.
Many thanks for the feedback in this thread!