New literal for string from contents of file

A #dataLiteral(resourceName:) would likely be used with NSDataAsset in AppKit and UIKit.

On other platforms, it could be used with a third-party NSDataAsset type for source compatibility.