The left-hand side parameter here is defined as an @autoclosure; the async/await design doesn't permit hoisting await out of an @autoclosure—I pointed this out during the original review as a pitfall since await becomes required on the right-hand side of ||, etc.