As @mpangburn mentioned there is an offseting subscript proposal on this. There is also a massive (201 post) thread. I think the proposal pretty much covers everything that was discussed in that thread (in its alternatives considered).
For instance:
this is actually the first alternative in the proposal 