How to test a single test case?

I need to test a new function in CXX instead of running the whole test

Could you provide more detail on what exactly you want to do?