This is true, MongoKitten works on iOS (even through Network.framework). The Vapor drivers don't support Network.framework but that still works on WiFi.
Aside from that, I highly recommend not connecting directly to a database from your app unless it's an extremely limited usergroup (your company's IT department that should already have access). Or unless you're building a database browser.