Formalizing the unavailability of Core Foundation

[compnerd (Saleem Abdulrasool)]

@Max_Desiatov

Yes, CoreFoundation is a private API on non-Darwin platforms, it may go away or change without notice in future versions of Swift.

Note that it is unavailable on Windows, and so, if you use import CoreFoundation, you have implicitly made your package non-portable.