Feedback wanted: confusing concurrency diagnostic messages

Here's one that doesn't make very clear what the underlying problem is: