"leading dot" does turn up some additional examples, thanks for that! That thread in particular, though, doesn't really seem to discuss the "multiple levels" at all. There is this thread where @jrose offers a summary of the current rules around implicit member expressions:
However, I'm more interested in knowing whether there is a reason that that rule can't be expanded to cover multiple levels of reference.