I don't think you should build release/5.5 when trying to modify the toolchain and/or SDK, unless you're interested in fixing a bug exclusive to 5.5. The toolchain and LLVM move very fast in terms of API breakage and build system changes, you're better off experimenting and submitting patches against main directly.