My concern with a banner is that people will eventually stop seeing it.
My preference if we went this route is that, only in the cases an old (3-6 months) thread is bumped, the user is prompted to add to the discussion, and consider summarising it for new readers. A further confirmation box reiterating these points would be helpful, although I'm not sure whether Discourse supports this.
I encourage you to check my post here.